Kategorien
Careerjet

Öffentlicher Dienst: Ingenieur /-in (m/w/d) Stadtplanung, Städtebau, Architektur in Bayern von Stadt Regensburg gesucht

Öffentlicher Dienst: Ingenieur/-in (m/w/d) Stadtplanung, Städtebau, Architektur in Bayern gesucht!

Die Stadt Regensburg gestaltet die Zukunft – und dafür suchen wir eine/-n Ingenieur/-in (m/w/d) mit Schwerpunkt Stadtplanung, Städtebau oder Architektur, speziell für die Abteilung Bauleitplanung. Diese Position bietet Ihnen die Möglichkeit, aktiv an einer zukunftsorientierten Stadtentwicklung mitzuwirken.

Ihre Aufgaben sind abwechslungsreich und umfassen die Durchführung von Bauleitplanverfahren, die Erstellung von städtebaulichen Entwürfen sowie die Gestaltung des öffentlichen Raumes. Ein wichtiger Aspekt Ihrer Arbeit wird die Ausweisung neuer Baugebiete sein, um dem aktuellen Wohnungsbedarf gerecht zu werden. Strategisches Denken und Anpassungsfähigkeit an gesellschaftliche Rahmenbedingungen sind hierbei essenziell.

In einem dynamischen Team innerhalb des Stadtplanungsamtes arbeiten Sie nicht nur intern, sondern auch eng mit externen Behörden und Fachstellen zusammen. Aktuell stehen viele Projekte an, die zeitnah abgeschlossen werden müssen, was Ihre Flexibilität und Teamfähigkeit erfordert.

Was genau bringen Sie mit? Ein erfolgreich abgeschlossenes Hochschulstudium in einer relevanten Fachrichtung ist Voraussetzung. Idealerweise haben Sie bereits Berufserfahrung in der Bauleitplanung. Eine gute schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit sowie ein sicherer Umgang mit Office-Programmen sind für den Job von hoher Bedeutung. Kenntnisse in Software wie AutoCAD oder Adobe-Programmen sind von Vorteil.

Was bieten wir Ihnen? Regensburg ist eine lebendige Stadt mit rund 177.000 Einwohnern und über 30.000 Studierenden, die ein vielfältiges kulturelles Angebot und Lebensgefühl vermittelt. Freuen Sie sich auf eine sinnstiftende Tätigkeit, flexible Arbeitszeiten und gute Vereinbarkeit von Beruf und Familie.

Wenn Sie Teil dieses dynamischen Teams werden möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung für die Stellen-Nr. 61-02:3470! Bewerbungsfrist ist der 20.10.2025. Sehen Sie sich auch unsere Karriereseite an, um mehr über die Stadt Regensburg als Arbeitgeber zu erfahren.

Zur kompletten Jobbeschreibung … *

Jobtitel

Ingenieur /-in (m/w/d) Stadtplanung, Städtebau, Architektur

Unternehmen

Stadt Regensburg

Vollständige Stellenbeschreibung

Ingenieur /-in (m/w/d) Stadtplanung, Städtebau, Architektur Stellen-Nr. 61-02:3470 25.09.2025 Gemeinsam mit der Stadt Regensburg die Zukunft gestalten! Wir suchen für das Stadtplanungsamt eine/-n Ingenieur/-in (m/w/d) der Fachrichtung Stadtplanung, Städtebau, Architektur, für die Abteilung Bauleitplanung. Die Aufgaben im Stadtplanungsamt sind sehr vielseitig und reichen von der vorbereitenden und verbindlichen Bauleitplanung, über städtebauliche Entwürfe, Gestaltung des öffentlichen Raumes, bis hin zu einer nachhaltigen Mobilitätsplanung auf allen Ebenen. In der Abteilung Bauleitplanung liegt der Schwerpunkt aktuell auf der Ausweisung neuer Baugebiete, v. a. zur Deckung des dringend benötigten Wohnbedarfs. Wir arbeiten strategisch und passen unsere Planungen laufend an gegenwärtige und zukünftige gesellschaftliche Rahmenbedingungen an. Dafür arbeiten wir innerhalb des Amtes, aber auch eng mit den weiteren Fachstellen innerhalb und außerhalb der Stadtverwaltung Regensburg zusammen. Aktuell befinden sich zahlreiche Projekte im Verfahren, die kurzfristig zum Abschluss gebracht werden müssen. Und der Bedarf an insbesondere Wohnraum bedingt weitere Siedlungsentwicklung. Stellenausweisung: EG 10 TVöD, BesGr. A 10/A11 BayBesG Befristung: unbefristet Arbeitszeit: Vollzeit Was sind Ihre Aufgabenschwerpunkte? Durchführung von Bauleitplanverfahren (Abstimmungen mit Bauherren, Fachstellten in der Verwaltung, externen Behörden und Gutachtern) Erarbeitung von städtebaulichen Planungen und Maßnahmen der Stadtgestaltung Mitarbeit am Vollzug der rechtskräftigen Bebauungspläne im Rahmen der Realisierung sowie Beratung und Auskünfte zu städtebaulichen und planungsrechtlichen Fragen Städtebauliche Stellungnahmen zu Bauvorhaben im Rahmen der Baukommission einschließlich der Erarbeitung von Tekturvorschlägen Mitwirkung bei Vergabeverfahren externer Gutachten (z. B. Klima-, Energie- oder Verkehrsgutachten) Worauf kommt es uns an? Bewerbungsvoraussetzungen: Erfolgreich abgeschlossenes Hochschulstudium (Diplom (FH) oder Bachelor) der Fachrichtung Stadt- und Regionalplanung, Raumplanung, Städtebau, Architektur, Geographie oder in einer vergleichbaren Fachrichtung Zudem erwarten wir: Berufserfahrung im Bereich der Bauleitplanung (wünschenswert) Bereitschaft, sich strategisch und inhaltlich mit der komplexen Materie Flächennutzungsplan, Bebauungsplan, auseinanderzusetzen Fähigkeit zur Entwicklung städtebaulicher Entwürfe Gute schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit; hohes Maß an Kommunikations- und Kooperationsstärke Selbstständiges Arbeiten Hohe Einsatzbereitschaft und zeitliche Flexibilität Teamfähigkeit Kreativität Sicherer Umgang mit den gängigen Office-Programmen (Word, Excel, etc.); vorteilhaft sind Kenntnisse im Umgang mit AutoCAD und Adobe-Programmen (InDesign, Illustrator, Photoshop, etc.) Was bieten wir Ihnen? Regensburg ist mit etwa 177.000 Einwohnerinnen und Einwohnern eine Wachstumsregion mit herausragendem Potenzial. Mit über 30.000 Studierenden ist Regensburg auch eine junge Stadt mit einem vielfältigen Angebot in Freizeit, Kultur, Sport, Gastronomie, Einzelhandel und Bildung. Wir als moderner und bürgernaher Dienstleister mit etwa 4.400 Beschäftigten aus rund 60 Nationen legen besonders viel Wert auf eine gute Vereinbarkeit von Beruf und Familie und bieten zukunftssichere Arbeitsplätze mit umfassenden Entwicklungsmöglichkeiten. Auf das können Sie sich konkret freuen: Abwechslungsreiche und sinnstiftende Tätigkeit Individuelle Personalentwicklung Jahressonderzahlung und Leistungsentgelt/Leistungsprämie Flexible Arbeitszeiten mit persönlichen Gestaltungspielräumen Betriebliche Altersvorsorge Umfangreiche betriebliche Gesundheitsförderung Arbeitsplatz in zentraler Altstadtlage Sicherer Arbeitsplatz Tarifleistungen wie Urlaub, Zuschläge etc. Zuschuss zum RVV-Jobticket bzw. Deutschlandticket Job Vielfalt sowie Chancengleichheit und -gerechtigkeit ist die Grundlage unserer Personalarbeit: Die Stadt Regensburg fördert aktiv die Gleichstellung aller Mitarbeitenden und bittet ausdrücklich alle Geschlechter um ihre Bewerbung. Wir begrüßen die Bewerbung aus allen Altersgruppen, unabhängig kultureller und sozialer Herkunft, Nationalität, Religion, Weltanschauung und sexueller Orientierung. Schwerbehinderte und gleichgestellte behinderte Menschen werden bei im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Für inhaltliche Fragen stehen Ihnen die Leiterin des Stadtplanungsamtes, Frau Tanja Flemmig, Tel., und der Leiter der Abteilung Bauleitplanung, Herr Lothar Backhaus, Tel., gerne zur Verfügung. Für Fragen zum Bewerbungsverfahren steht Ihnen gerne das Team Bewerberservice telefonisch unterzur Verfügung. Auf unserer Karriereseite können Sie sich ein erstes Bild von der Stadt Regensburg als Arbeitgeber machen sowie mehr zu unserem Bewerbungsprozess erfahren. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung für die Stellen-Nr. 61-02:3470 mit vollständigen und aussagekräftigen Unterlagen. Ende der Bewerbungsfrist ist der 20.10.2025 . Hinweise zum Datenschutz finden Sie hier . Direkt online bewerben!

Zur kompletten Jobbeschreibung … *

Standort

Bayern

Veröffentlichungsdatum

Sat, 04 Oct 2025 22:35:01 GMT

Hier bewerben! *

* Hinweis in unserer Datenschutzerklärung